Iskanje ključne besede

Nasveti za brezskrbno pot do prizorišč / Consigli per raggiungere gli eventi in tutta tranquillità / Tips for an easy and stress-free journey to the event venues

Obiskovalcem Portoroških noči, ki bodo potekale od 14. do 16. avgusta 2026, priporočamo, da svoja vozila parkirajo v Luciji na parkirišču pred Marino ali v Strunjanu na za to namenjenih travnatih površinah in se do prizorišč v središču Portoroža odpravijo peš ali z mestnim avtobusom.

Iz Strunjana do Portoroža vodi tudi prijetna pot skozi predor Valeta, ki je zaprt za motorni promet in je zato primeren za sprehod, kolesarjenje ali vožnjo s skirojem.

Izberite parkirišče izven središča Portoroža in si zagotovite sproščen prihod na Portoroške noči. Tako se boste izognili iskanju prostega parkirnega mesta v neposredni bližini prizorišč in se brez skrbi prepustili festivalskemu dogajanju.

Se vidimo v Portorožu!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PARCHEGGI DURANTE LE NOTTI DI PORTOROSE

Consigli per raggiungere gli eventi in tutta tranquillità

Ai visitatori delle Notti di Portorose, in programma dal 14 al 16 agosto 2026, consigliamo di parcheggiare a Lucia, nel parcheggio davanti alla Marina, oppure a Strugnano, nelle aree erbose appositamente predisposte, e di raggiungere le location degli eventi nel centro di Portorose a piedi o con l’autobus urbano.

Da Strugnano a Portorose conduce anche un piacevole percorso attraverso il tunnel Valeta, chiuso al traffico motorizzato e quindi ideale per una passeggiata, un giro in bicicletta o in monopattino.

Scegliete un parcheggio fuori dal centro di Portorose e assicuratevi un arrivo più rilassato alle Notti di Portorose. In questo modo eviterete la ricerca di un posto auto nelle immediate vicinanze delle location e potrete godervi l’atmosfera del festival senza pensieri.

Ci vediamo a Portorose!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PARKING DURING PORTOROŽ NIGHTS

Tips for an easy and stress-free journey to the event venues

Visitors to Portorož Nights, taking place from 14 to 16 August 2026, are advised to park their vehicles in Lucija, at the car park in front of the Marina, or in Strunjan, on the designated grass parking areas, and continue to the event venues in central Portorož on foot or by local bus.

There is also a pleasant route from Strunjan to Portorož through the Valeta Tunnel. As the tunnel is closed to motor traffic, it is ideal for walking, cycling or riding a scooter.

Choose a parking area outside central Portorož and enjoy a more relaxed arrival at Portorož Nights. This way, you can avoid searching for a parking space close to the event venues and simply enjoy the festival atmosphere.

See you in Portorož!